une escapade ensolleilée

The sun was au rendez-vous, so, we decided to do something worthwhile this afternoon. We went to Chantilly, the horse racing capital of France. Although it's only 10 minutes drive from our place, this was just my second time going there (always too lazy to go out, tsk!). We took our snack with us and spent the whole afternoon walking around the garden and fish ponds. We also brought some stale bread, why? ah, those were for the carps, ducks, seagulls and swans. Cléms and Miko had a fun time throwing bits of bread into the water while hundreds of carps and birds would assemble all in a huddle before them. What a funny sight! Too bad I wasn't able to take a picture of that, I forgot actually, j'ai une "tête de linotte", haha!

Voilà quelques photos que nous avons pris de là bas...


le château de chantilly
l'hippodrome
le musée vivant du cheval
les étangs de la reine blanche
le moulin à eau

la crêperie